Ulangan 31:19-21
| TSK | Full Life Study Bible |
|
nyanyian .............. nyanyian(TB)/nyanyian ................. nyanyian(TL) <07892> [this song.] ajarkanlah ... orang ... bani ............. orang ...... bani(TB)/ajarkanlah(TL) <03925 01121> [and teach it.] letakkanlah .... mulut .... mulut(TB)/bubuhlah(TL) <07760 06310> [put it in their.] saksi(TB/TL) <05707> [a witness.] |
itu tuliskanlah menjadi saksi Kej 31:50; [Lihat FULL. Kej 31:50] |
|
membawa(TB/TL) <0935> [when.] berlimpah-limpah(TB)/berkelimpahan(TL) <02100> [floweth.] makan(TB/TL) <0398> [eaten.] gemuk(TB/TL) <01878> [waxen fat.] berpaling(TB/TL) <06437> [then.] |
nenek moyang kepada allah Mazm 4:3; 16:4; 40:4; Yer 13:25; Dan 3:28; Am 2:4 [Semua] beribadah kepadanya. dan perjanjian-Ku |
|
nyanyian(TB/TL) <07892> [this song.] A sacred song, appointed to be composed by Moses, doubtless under divine inspiration; which the people were required to learn, and teach to their children from generation to generation. atas(TL) <06440> [against. Heb. before. I know.] Ge 6:5 8:21 Ps 139:2 Isa 46:10 Eze 38:10,11 Ho 5:3 13:5,6
Am 5:25,26 Joh 2:24,25 Ac 2:23 4:28 [Semua]
dikandung(TB)/diadakannya(TL) <06213> [go about. Heb. do.] |
kali mereka Ul 4:30; [Lihat FULL. Ul 4:30] tahu niat 1Taw 28:9; Hos 5:3; Yoh 2:24-25 [Semua] |
Ulangan 31:2
| TSK | Full Life Study Bible |
|
seratus(TB/TL) <03967> [I am an.] The life of Moses, the great prophet of Jehovah and lawgiver of the Jews, was exactly the same in length as the time Noah employed in preaching righteousness to the antediluvian world. These one hundred and twenty years were divided into three remarkable periods. Forty years he lived in Egypt, in the court of Pharaoh, acquiring all the learning and wisdom of the Egyptians (Ac 7:20, 23); forty years he sojourned in Midian, in a state of preparation for his great and important mission (Ac 7:29, 30); and forty years he guided, led, and governed the Israelites under the express direction and authority of God: in all 120 years. dapat giat ..... keluar(TB)/boleh(TL) <03201 03318> [I can no more.] kauseberangi(TB)/menyeberang(TL) <05674> [Thou shalt not.] |
puluh tahun; Kel 7:7; [Lihat FULL. Kel 7:7] dapat giat Sungai Yordan Ul 3:23,26; [Lihat FULL. Ul 3:23]; [Lihat FULL. Ul 3:26] [Semua] |
Kisah Para Rasul 17:13
| TSK | Full Life Study Bible |
|
orang-orang Yahudi(TB)/Yahudi(TL) <2453> [the Jews.] menghasut(TB/TL) <4531> [stirred.] |
di Berea Ibr 4:12; [Lihat FULL. Ibr 4:12] |
Nehemia 9:29-30
| TSK | Full Life Study Bible |
|
memperingatkan(TB)/berfirman(TL) <05749> [testifiedst.] bertindak angkuh(TB)/congkak(TL) <02102> [yet they.] orang(TB)/iapun(TL) <0120> [which.] melintangkan bahu ................ bahunya(TB)/mengundurkan bahunya(TL) <03802 05414> [withdrew the shoulder. Heb. gave a withdrawing shoulder.] bersitegang(TB)/ditegarkannya(TL) <07185> [and hardened.] |
Engkau memperingatkan Hak 6:8; [Lihat FULL. Hak 6:8] bertindak angkuh, Neh 9:16-17; Mazm 5:6; Yes 2:11; Yer 43:2 [Semua] yang melakukannya. Ul 30:16; [Lihat FULL. Ul 30:16] melintangkan bahu 1Sam 8:3; [Lihat FULL. 1Sam 8:3] bersitegang leher mau dengar. |
|
bertahun-tahun ..... sabar-Mu .... tahun(TB)/beberapa berapa tahun lamanya(TL) <08141 07227> [many years.] melanjutkan ........ memperingatkan ... berfirman(TB)/menyabarkan(TL) <04900 05749> [forbear them. Heb. protract over them. testifiedst.] Roh-Mu(TB/TL) <07307> [by thy spirit.] nabi-Mu(TB/TL) <05030> [thy prophets. Heb. the hand of thy prophets. therefore.] |
para nabi-Mu, 2Raj 17:13-18; 2Taw 36:16; [Lihat FULL. 2Taw 36:16] [Semua] tangan bangsa-bangsa Catatan Frasa: DENGAN ROH-MU ENGKAU MEMPERINGATKAN MEREKA. |
Maleakhi 3:5
| TSK | Full Life Study Bible |
|
mendekati(TB)/menghampiri(TL) <07126> [I will come.] segera(TB/TL) <04116> [a swift.] tukang-tukang sihir(TB)/sulap(TL) <03784> [the sorcerers.] Le 20:6,10,27 De 5:11,17-21 Jer 7:9,10 Eze 22:6-12 Zec 5:3,4
1Co 6:9,10 Ga 5:19-21 Heb 13:4 Re 21:8 22:15 [Semua]
orang-orang yang menindas(TB)/menganiayakan(TL) <06231> [against those.] orang-orang yang menindas(TB)/menganiayakan(TL) <06231> [oppress. or, defraud.] takut(TB/TL) <03372> [fear.] |
tukang-tukang sihir, Kel 7:11; [Lihat FULL. Kel 7:11]; Yes 47:9; [Lihat FULL. Yes 47:9] [Semua] orang-orang berzinah Kel 20:14; Yak 2:11; 2Pet 2:12-14 [Semua] bersumpah dusta Im 19:11-12; Yer 7:9; [Lihat FULL. Yer 7:9] [Semua] orang upahan, Im 19:13; [Lihat FULL. Im 19:13]; Yak 5:4 [Semua] janda Kel 22:22; [Lihat FULL. Kel 22:22] orang asing, Kel 22:21; [Lihat FULL. Kel 22:21]; Ul 24:19; [Lihat FULL. Ul 24:19]; Yeh 22:7; [Lihat FULL. Yeh 22:7] [Semua] tidak takut Ul 31:12; [Lihat FULL. Ul 31:12]; Yes 1:2; [Lihat FULL. Yes 1:2] [Semua] |
